-
1 treat to protected facility
угроза охраняемому объекту
Потенциально существующая опасность случайного или преднамеренного нанесения охраняемому объекту неприемлемого ущерба.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treat to protected facility
-
2 exterior treat
внешняя угроза
Угроза охраняемому объекту, исходящая от внешнего нарушителя.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exterior treat
-
3 interior treat
внутренняя угроза
Угроза, охраняемому объекту, исходящая от внутреннего нарушителя.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interior treat
См. также в других словарях:
угроза охраняемому объекту — Потенциально существующая опасность случайного или преднамеренного нанесения охраняемому объекту неприемлемого ущерба. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN treat to protected facility … Справочник технического переводчика
угроза охраняемому объекту — 2.10 угроза охраняемому объекту: Потенциально существующая опасность случайного или преднамеренного нанесения охраняемому объекту неприемлемого ущерба Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угроза — 2.25 угроза (threat): Потенциальная причина инцидента, который может нанести ущерб системе или организации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внешняя угроза — угроза, исходящая от внешнего нарушителя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внешняя угроза — Угроза охраняемому объекту, исходящая от внешнего нарушителя. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN exterior treat … Справочник технического переводчика
внутренняя угроза — Угроза, охраняемому объекту, исходящая от внутреннего нарушителя. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN interior treat … Справочник технического переводчика
внутренняя угроза — 2.10.3 внутренняя угроза: Угроза охраняемому объекту, исходящая от внутреннего нарушителя Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
риск — 2.19 риск (risk): Потенциальная опасность нанесения ущерба организации в результате реализации некоторой угрозы с использованием уязвимостей актива или группы активов. Примечание Определяется как сочетание вероятности события и его последствий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации